提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人严维题赠鲍行军小阁之作,赞颂其政务清简、经营雅致,兼有招贤纳士之诚与文武兼备之才,体现中唐幕府文士对理想僚属生活的向往。
译文
屋檐之下没有滞留的公务,经营布置的心意独具新意。
书房已择得清幽佳地,宰相阁中正如推毂荐贤般受重用。
席间急切地招揽贤才,常在山阴之地对着飞雪雅集。
阁内虚敞明亮不分晨昏,门窗启闭随冬春时节而异。
谈笑之间论及兵家韬略,从容接待幕府中的宾客。
还将那冬日负暄取暖之处,时常借给身处阴凉之人共享温暖。
注释
宇下:屋檐之下,代指官署或居所。
留事:积压未办的公务。
文房:书房,书斋。
相阁:宰相办公之所,此处喻指鲍行军所在幕府地位尊崇。
推轮:即推毂,比喻推荐人才或委以重任。
山阴:山北背阳处,亦暗用王羲之兰亭雅集典故。
虚明:空旷明亮。
负暄:冬天晒太阳取暖,喻指闲适安乐之境。
在阴人:处于背阴寒冷处的人,喻指未得志或需提携者。
赏析
本诗结构谨严,以“无留事”起笔奠定清雅基调,通过空间布局与人事活动双线并进,展现鲍行军治政从容、文武兼修的形象。“谈笑兵家法”一句尤为精妙,将军事谋略融入文人雅谈,凸显幕府僚属独特气质。尾联“还将负暄处,时借在阴人”化用典故而翻出新意,由个人闲适升华为济世情怀,既赞主人仁厚,又寄托诗人对知遇之恩的感念。全诗语言简净,对仗工稳,情景交融,堪称中唐题赠诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。