提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参送友人杨千牛赴汝南郡省亲并完婚所作。诗中既写朝廷恩准归期、故人饯别之欢，又描绘旅途寒暖与对春日团聚的期盼，情致温厚，兼具礼仪之美与人情之暖。
译文
择定吉日便调转马头启程，你如潘安般才貌双全、品行端正。
归家的日期是圣明君主亲自恩赐，离别的酒宴上故友们尽情欢聚。
珠帘垂下遮挡住炉火的暖意，身着狐裘足以抵御腊月的严寒。
遥望汝南郡满心期待地倚门盼望，愿你早日抵达赶上品尝春盘佳肴。
注释
问吉：占卜选择出行的吉日。
征鞍：远行所乘的马匹鞍具，代指启程。
安仁：西晋文学家潘岳字安仁，以貌美才高著称，此处借喻杨千牛。
明主：指当朝皇帝。
珠箔：珍珠串成的帘子，此处形容室内陈设华美温暖。
孤裘：应为“狐裘”，狐狸皮制成的御寒衣物。
腊寒：农历腊月时节的严寒。
蚤去：即“早去”，尽早出发或到达。
春盘：立春日用蔬菜、果品等装盘的节令食品，象征新春团圆。
赏析
本诗艺术特色在于将仕宦礼仪与私人情谊巧妙融合。首联用潘安典故赞友人才德兼备，切合其赴婚觐省的双重喜事；颔联“归期明主赐”彰显皇恩，“别酒故人欢”流露真挚友情，对仗工稳而情感饱满。颈联以“珠箔障炉煖”与“孤裘耐腊寒”形成冷暖对照，既写旅途艰辛，又暗含对友人起居周全的关怀。尾联“蚤去及春盘”以节令风物收束，将空间距离转化为时间期盼，含蓄传达出对友人阖家团圆、新婚美满的美好祝愿，语淡情深，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。