提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参送别友人郑堪归返东京别业所作，借春草触发乡思，描绘友人冒风雪跋涉归途之景，抒发对宦游者终年劳碌不得闲的深切悲慨。
译文
客舍中看见春草萌发，忽然勾起对故乡旧山的思念。
看着你从灞陵出发离去，骑着马返回成皋家园。
迎着风雪举杯饯别，归家路上还要跨越河流与关隘。
因而悲叹我们这些宦游之人，整年奔波没有片刻清闲。
注释
客舍：旅舍，游子暂居之所
旧山：故乡的山峦，代指故园
灞陵：汉文帝陵墓所在地，在长安东郊，唐代常作为送别之地
成臯：古地名，即今河南荥阳汜水镇，近东京洛阳
河复关：黄河与关隘，泛指归途中的山水险阻
宦游子：在外做官漂泊的人
赏析
全诗以春草起兴，触景生情，将送别与思乡融为一体。颔联点明行程，颈联“对酒风与雪”以恶劣天气烘托旅途艰辛，画面感极强，凸显归心似箭与路途坎坷的张力。尾联由友人之行推及自身，直抒宦游终岁无闲之悲，情感真挚沉郁。语言质朴自然，不事雕琢而情意深长，体现了岑参边塞诗外婉约深沉的一面，于送别中寄寓了对仕途羁旅的普遍慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。