提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
天宝初年岑参宿关西客舍时作，寄赠严、许二位隐士。诗中借秋夜羁旅之愁，赞颂友人高洁品格，并因朝廷征召高道而表达对贤才出仕济世的欣慰与期许。
译文
云层推送着关西的冷雨，秋风传送来渭北的凉意。
孤灯点燃了客居的梦境，寒夜的捣衣声敲碎了乡愁。
在水滩上思念严光的高节，于山林中追忆许由的清名。
如今天下苍生有了希望，朝廷的诏书已飞下林丘征召贤才。
注释
关西：指函谷关以西地区，即关中一带。
然：通“燃”，点燃。
寒杵：秋夜捣衣的木棒声，古诗中常象征离愁别绪。
严子：东汉隐士严光，字子陵，曾拒光武帝征召，此处喻指严山人。
许由：上古高士，尧让天下而不受，此处喻指许山人。
飞诏：指朝廷紧急下达的征召诏书。
林丘：山林丘壑，代指隐士居所。
赏析
此诗情景交融，首联以“送”“传”二字赋予风雨动态，渲染关西秋夜萧瑟氛围。颔联“孤灯然客梦，寒杵捣乡愁”为千古名句，化虚为实，将抽象的梦与愁具象化为可燃、可捣之物，对仗工稳且极具张力。颈联用典贴切，以严光、许由比况二山人，既赞其高洁又暗合题旨。尾联由个人情思转向家国关怀，将隐逸之志与济世之望统一，格调高远，体现了盛唐士人积极入世的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。