提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为严维酬答僧人普选二上人相约未见之作。诗人本欲访东林寺,因闻琴声而悟禅理,借清幽夜景抒发尘外之思与定后吟咏的超脱心境。
译文
我原本打算投宿东林寺,却因听闻子贱弹琴而有所感悟。
遥想大小朗禅师,早已断绝了去来生死的执念之心。
夜深人静时溪水的声音显得格外清晰,庭院寒冷中月色也愈发深沉。
怎知这超脱尘俗的意趣,在禅定之后便自然化作了诗篇。
注释
东林:指庐山东林寺,代指佛寺或高僧居所
子贱琴:典出宓子贱鸣琴治单父,此处喻指以雅乐感化人心的禅音
大小朗:指晋代高僧慧远及其弟慧持,借指普选二上人
去来心:佛教术语,指对生死轮回、去来生灭的执着妄念
尘外意:超脱世俗名利羁绊的清高意趣与禅悟境界
定:指禅定,佛教修习止观、凝心入定的修行状态
赏析
全诗融叙事、写景与说理于一体,语言清雅含蓄。颈联“夜静溪声近,庭寒月色深”以动衬静,视听结合,勾勒出空灵寂寥的禅境,堪称名句。诗人由闻琴悟道转入对高僧断除妄念的赞叹,再借夜景烘托尘外之思,最终归于禅定成吟的自在。情感层层递进,既表达了对上人的敬仰,也展现了自身超然物外、心契禅机的精神追求,体现了唐代文人诗禅交融的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。