提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于岑参罢官东归途中，写江上遇风雨阻舟之景。诗人借险恶水势与奇崛山形，抒发历经宦海沉浮后坚守忠信、蔑视艰险的旷达胸襟。
译文
江上狂风将至，船只停泊无法启航。
天色昏暗雨势已过，陡峭山峰重新显露。
堆积的浪涛宛如高丘，盘旋的涡流变成深窟。
低垂的云层遮蔽岸花，上涨的江水淹没滩草。
老树斑驳如同蛇蜕皮，崩塌的山崖好似龙退骨。
平生怀抱忠诚信义，这般艰险实在可以忽略不计。
注释
突兀：高耸陡峭的样子。
嵌窟：深陷的洞穴，形容漩涡之深。
蛇蜕皮：比喻老树皮剥落斑驳之状。
龙退骨：比喻崩崖嶙峋怪异，如龙骨裸露。
殊可忽：完全可以轻视、不在意。
赏析
本诗以奇峭笔法绘江上险景，意象雄浑诡谲。“积浪成高丘”“崩崖龙退骨”等句，运用夸张与比喻，将自然伟力具象化，尽显岑参边塞诗般的雄奇风格。前八句极写环境之险恶压抑，为尾联抒情蓄势。结句“平生抱忠信，艰险殊可忽”卒章显志，由景入情，将自然风雨升华为人生磨难，彰显诗人虽遭贬谪仍坚守节操、傲视困厄的刚健人格，情景交融，格调高昂。
以上简介/译文/赏析仅供参考。