提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘湾即席咏菊之作，借寒菊晚开、露中独滋之态，寄托大器晚成、不随流俗的志趣，劝人珍视迟暮之才，勿因时晚而轻弃。
译文
百花在春天争相开放，唯有寒菊在秋露中格外滋润。
禀受天地之气何曾有别，只是开花时节独自偏迟。
虽属晚成却仍有其分位，想要采摘尚未错过时机。
切莫嫌弃它生于东篱之下，眼看它将随秋草一同衰萎。
注释
众芳：指春日百花。
滋：润泽，生长茂盛。
受气：禀受天地自然之气。
分：本分，应有的位置或价值。
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指菊花生长之处或隐逸之所。
赏析
全诗以对比起兴，春芳竞发与寒菊独迟形成鲜明反差，凸显菊花不争时令、自守节操的品格。“受气何曾异”一句哲理深邃，强调万物本质相同，差异仅在时序，暗喻人才各有其时。后两联由物及人，既肯定晚成者的价值，又流露惜才忧时之情。“欲采未过时”语带恳切，寄寓对迟暮贤才的珍重与挽留。语言质朴而意蕴深沉，托物言志自然浑成，体现了唐人咏物诗情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。