提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然途经扬子津眺望京口时所作，描绘长江风浪险恶之景，抒发羁旅愁思与对渡头行人的深切同情。
译文
北固山临近京口城，
夷山靠近东海之滨。
江上狂风掀起白浪，
愁坏了渡口待渡之人。
注释
扬子津：古渡口名，在今江苏扬州南，为唐代南北交通要冲
京口：今江苏镇江，与扬子津隔江相望
北固：即北固山，位于京口城北，临长江
夷山：又名焦山，在京口东北江中，近海门
愁杀：极言忧愁之深重，令人难以承受
赏析
全诗以简淡笔墨勾勒江天险境，前两句点明地理形势，后两句转写风浪与人心。白浪滔天之景与渡头人愁苦之情相互映衬，以景结情，含蓄深沉。语言质朴自然，不事雕琢而意境自出，体现孟浩然山水诗清旷中寓忧思的艺术特色，末句“愁杀”二字直击人心，将羁旅之艰与自然之威融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。