提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然寻访隐士友人辛谔所作，描绘西山清幽景致与友人高洁生活，借颜回典故赞颂其安贫乐道之志，抒发诗人对隐逸生活的向往与共鸣。
译文
乘船顺着水流之便，前去拜访老朋友的居所。
夕阳映照在清澈的河川里，谁说我只羡慕水中的游鱼？
透过石潭窥见洞穴深邃通透，沿着沙岸缓缓曲折前行。
在竹林环绕的小洲上看见有人垂钓，茅草书斋中传来朗朗读书声。
恳切交谈忘记了天色已晚，清雅兴致正逢凉意初生。
颜回仅以一瓢水度日，贤德之人总是安然自若。
注释
漾舟：泛舟，乘船
水便：顺水之便
故人：老朋友，指辛谔
羡鱼：语出《淮南子》，喻空有愿望而无行动，此处反用其意
洞彻：深邃通透
纡徐：曲折缓慢貌
竹屿：竹林环绕的小洲
款言：诚挚亲切的交谈
景夕：日暮时分
清兴：高雅的兴致
回：指孔子弟子颜回
晏如：安然自若的样子
赏析
全诗以寻访线索串联山水与人事，情景交融自然浑成。“石潭窥洞彻，沙岸历纡徐”以细腻笔触勾勒西山幽邃之境，动静相生；“竹屿见垂钓，茅斋闻读书”则通过视听结合展现友人隐逸雅趣。尾联化用颜回“一瓢饮”典故，将辛谔比作安贫乐道的贤者，既赞友人高洁品格，亦寄托自身超脱尘俗之志。语言清淡质朴而意境深远，典型体现孟浩然山水田园诗冲淡自然的艺术风格与真挚深沉的情感表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。