提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然夜访会稽孔伯昭南楼所作，记述与沈太清、朱升等友人秋夜雅集情景，展现文人琴酒唱和之趣及深厚情谊。
译文
谁家没有清风明月？唯有此地备有琴瑟酒尊。
此处山水属会稽胜境，门第乃孔氏诗书世家。
我重游此地正值深秋，高阁之上夜晚寂静无喧。
华美的蜡烛刚刚点燃，清雅的琴弦正奏起《鹍鸡》曲。
沈生是隐侯沈约的后裔，朱子是买臣朱氏的子孙。
诸位待我情意深厚，登临此楼共叙衷肠。
注释
琴尊：琴与酒器，代指文人雅集宴饮。
会稽郡：古郡名，今浙江绍兴一带，以山水秀美著称。
秋杪：秋末，深秋时节。
罢然蜡：罢通“把”，意为手持；然通“燃”，点燃蜡烛。
清弦：指琴瑟等弦乐器发出的清雅乐声。
鹍：即《鹍鸡》，古琴曲名，亦泛指高雅乐曲。
隐侯胤：隐侯指南朝梁沈约，胤为后代，指沈太清系出名门。
买臣孙：买臣指汉代朱买臣，孙指后裔，称誉朱升家世。
好我：喜爱我，对我友好。
赏析
全诗结构严谨，由景入情，层层递进。首联以反问突出南楼琴酒之雅，颔联点明地灵人杰，颈联转写秋夜静谧与音乐之美，视听交融，意境清幽。尾联用典精切，既赞友人家世显赫，又抒知己相逢之悦。“山水会稽郡，诗书孔氏门”对仗工稳，将自然胜景与文化传承融为一体，堪称名句。全篇语言质朴而意蕴深厚，体现了孟浩然山水田园诗中少有的社交雅集题材，情感真挚而不失典雅，展现了盛唐文人交往的风致与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。