提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然隐居鹿门山时所作，记述应邀赴农家做客的经过。全诗语言质朴自然，描绘了恬静优美的田园风光与真挚淳朴的友情，是盛唐山水田园诗的代表作。
译文
老朋友准备了丰盛的饭菜，邀请我到他的田舍做客。
翠绿的树林环绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
注释
故人：老朋友
具：准备，置办
鸡黍：指农家待客的丰盛饭食，黍为黄米
合：环绕，环抱
郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭，此处指村庄外围
斜：倾斜，形容山势绵延
场圃：打谷场和菜园
桑麻：泛指农作物或农事
就：靠近，引申为观赏、亲近
赏析
本诗艺术特色在于平淡中见真淳，全篇无一字雕琢，却将田园之幽静与主客情谊之深厚融为一体。“绿树村边合，青山郭外斜”以远近结合之法勾勒出清幽开阔的乡村图景，对仗工整而意境天然。“把酒话桑麻”摒弃世俗客套，尽显农家生活的质朴与诗人内心的安宁。尾联“待到重阳日，还来就菊花”不仅呼应开篇邀约，更以菊花象征高洁志趣，将一次寻常做客升华为对隐逸生活的深情向往，余韵悠长，堪称盛唐田园诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。