提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然拜访梅道士水亭所作，赞颂道士超凡脱俗的风骨与隐居环境的清幽，表达了诗人对高逸境界的向往及重访时迷离怅惘之情。
译文
傲世独立的官吏并非寻常俗吏，
名士风流之人即是得道之流。
您隐居深迹世人难以寻见，
高妙的言论我也无法应答酬和。
流水相接仿佛靠近神仙洞府，
群山深藏宛如鬼谷般幽邃神秘。
再次来访却迷失了旧日处所，
只能在花下向渔舟询问路径。
注释
傲吏：指不拘礼法、超脱世俗的官吏，此处借指梅道士
名流：指有名望的雅士
道流：修道之人或道家流派
酬：应答、对答
仙源：传说中神仙居住的桃源胜地
鬼谷：指幽深隐秘的山谷，暗合道家隐逸意象
迷处所：迷失了原先的路径或居所
赏析
本诗语言清雅简淡，以“傲吏”“名流”起笔，精准勾勒出道士亦官亦隐的独特身份。颔联“隐居不可见，高论莫能酬”既写其行踪缥缈，又叹其思想高深，流露出由衷敬仰。颈联“水接仙源近，山藏鬼谷幽”对仗工稳，以仙境与幽谷并举，营造出空灵神秘的意境，堪称写景名句。尾联化用桃花源典故，以“花下问渔舟”收束，将重访不遇的怅惘化为诗意画面，余韵悠长，尽显盛唐山水田园诗含蓄隽永之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。