提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然夜访崔明府宅邸观妓宴饮所作，描绘华堂夜宴、歌舞助兴之景，流露对主人盛情款待的感念与文人雅集之乐。
译文
白日已然暮色降临，美人容颜也因酒意微红。
华丽厅堂刚刚点燃烛火，金色帷帐半垂着轻罗。
舞女长袖翩跹演绎平阳旧曲，歌喉婉转唱起子夜新歌。
主人向来习惯殷勤留客，今夜这番盛情又是为谁而多。
注释
崔明府：指姓崔的县令，明府为唐代对县令的尊称
酡：饮酒后脸色泛红
画堂：装饰华丽的厅堂
金幌：金色的帷帐或帘幕
平阳曲：汉代平阳公主家善歌舞，后世借指豪门歌舞曲调
子夜歌：乐府民歌名，多写男女情爱，此处指新编时曲
兹夕：今夜
赏析
全诗以时间推移为序，从日暮酒酣写到烛燃歌起，层次分明地铺陈夜宴场景。“长袖平阳曲，新声子夜歌”对仗工稳，以古曲与新声并置，既显歌舞技艺之精妙，又暗合宴席古今交融之雅趣。尾联“从来惯留客，兹夕为谁多”由景入情，以反问作结，将主人一贯好客与今宵格外盛情巧妙勾连，含蓄表达对知遇之恩的感激。语言清丽而不艳俗，在绮筵描写中保持浩然特有的冲淡气韵，体现了盛唐文人宴饮诗哀而不伤、乐而有节的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。