提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然送别友人崔遏赴楚地任职所作，赞其才德兼备、政绩斐然，并借离别之际抒发对两京旧友的思念与自身卧病漳滨的孤寂感慨。
译文
你如美玉般前往楚地施展才华，在治中任上担当主人之责。
江山因你的治理而增添光彩，词赋之美足以感动阳春时节。
别馆应当宽敞明亮以待宾客，离情别绪可尽情倾诉舒展。
借此声讯问候两京的故交旧友，还有谁会惦念我这卧病漳水之滨的人呢？
注释
片玉：比喻杰出的人才或美好的品德
治中：州郡佐官名，掌管文书案卷等事务
润色：修饰美化，此处指政绩使山河增辉
阳春：温暖的春天，亦喻盛世或高雅文艺
别馆：客舍或别墅，供行人暂居之所
虚敞：空旷开阔，形容环境清幽宜人
吐伸：倾吐抒发内心情感
两京：指唐代西京长安与东京洛阳
卧漳滨：典出刘桢卧病漳河，喻己身染疾闲居
赏析
本诗以“片玉”起兴，将友人比作美玉，既赞其人品高洁，又暗合楚地产玉之地利，构思精巧。颔联“江山增润色，词赋动阳春”对仗工稳，以景衬人，将政绩与文才并举，气象宏阔而不失雅致。颈联转写别馆虚敞、离情可伸，由外物转入内心，情感自然流淌。尾联用刘桢卧病典故，自伤身世的同时寄托对旧友的深切怀念，含蓄深沉。全诗语言清雅，情致婉转，体现了孟浩然山水田园诗之外酬赠诗的温厚风格与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。