提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于孟浩然漫游吴越期间，在润州北固山设宴送别从弟归乡。诗中融新春感怀与手足离情于一体，借梅柳寄意，表达了深切的思亲之情与惜别之意。
译文
我们兄弟同游吴地，心中却眷恋着楚地的家园庭闱。
正值新岁已生诸多感慨，又在此饯别才德出众的从弟还乡。
你将乘船沿西江逆流而归，我们在北固山上摆下离别的筵席。
若想带些故乡风物相赠，不妨先折取那初绽的梅花与新绿的柳枝。
注释
庭闱：指父母居所，代指家乡或双亲。
白眉：典出《三国志》，喻指兄弟中才德最出众者，此处尊称从弟。
西江：指长江流经润州一带的江段。
北固山：位于今江苏镇江，临长江，为唐代送别胜地。
著先攀：意为抢先折取，寄托惜别与祝福之情。
赏析
全诗以“恋”字贯穿，将新春时序之感与骨肉离别之情交织。颔联“已多新岁感，更饯白眉还”以递进句式强化情感张力，既叹时光流转，又伤手足分携。尾联化用折梅赠远典故，以“梅柳著先攀”作结，将抽象乡愁具象为可触可感的早春意象，含蓄隽永。语言清雅自然，情景交融，体现了孟浩然山水田园诗外深挚的人伦情怀与高超的艺术表现力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。