提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然酬和张二之作，记述友人自穰县归途遇雪情景。诗人以雪喻人，将风雪化作春日柳絮，赞颂同行者风姿绰约、歌声美妙，抒发南归楚地的愉悦之情。
译文
狂风卷起沙海般的飞雪，渐渐化作柳园中飘舞的春絮。
雪花宛转地追随香骑，轻盈地陪伴着如玉的美人。
歌声疑似来自郢都的高雅歌客，姿态堪比洛水之神宓妃。
今日向南回归楚地，双双飞舞宛如进入了秦川胜境。
注释
沙海：形容积雪广袤如沙漠，亦指风雪弥漫之状。
柳园春：化用谢道韫“未若柳絮因风起”典故，以柳絮喻雪。
香骑：指装饰华美或散发芬芳的马匹，代指高雅的出行队伍。
玉人：容貌美丽、气质高洁之人，此处赞美同行者。
郢中客：指楚国郢都善歌者，典出宋玉《对楚王问》，喻歌声高雅。
洛川神：即洛神宓妃，曹植《洛神赋》所咏女神，喻姿态绝美。
双飞：既指雪花纷飞，亦暗喻友人与己结伴同归。
赏析
全诗巧用比喻与典故，将凛冽风雪转化为旖旎春意。首联以“柳园春”化寒为暖，奠定轻灵基调；颔联“宛转”“轻盈”赋予雪花人格化美感，与“香骑”“玉人”相映成趣。颈联连用郢歌、洛神二典，从听觉与视觉双重维度极赞友人风采。尾联“双飞似入秦”收束全篇，既写雪势又寓归情，将自然景象与人文情怀完美交融，体现了孟浩然山水诗中少有的绮丽婉约之风，情感真挚而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。