提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟浩然卧病家园时，友人毕曜自南楚远道探访并赠以物资。诗人感念其深情厚谊，抒发了病中孤寂、壮志未酬的悲慨及对真挚友情的珍视。
译文
我久病伏枕，旧日游踪已荒疏，梦中常萦绕着往昔宴乐的笙簧之声。
平生最看重结交朋友，如今病中冷落，恐怕要让人怀疑我的情谊了。
居室冰冷毫无暖气，窗外炎云徒然散发着灼热光辉。
时光如白驹过隙不肯稍作停留，每日只听得寒蝉悲鸣声声。
壮志宏图可悲尚未建立，两鬓斑白更恨自己年老体衰。
您从南楚之地远道而来，还怀念着我们昔日在嵩山汝水间的约定。
屈尊来到我这简陋茅屋之下，还带来了丰厚的生活物资。
您不顾趋庭问对的繁文缛节，殷勤地以《伐木》诗篇表达求友深情。
请解下您车前的马鞅暂且歇息，让我用园中自种的葵菜设宴款待。
趁着这清秋寒意正宜饮酒助兴，只怕明日病重再难举杯共饮了。
注释
毕太祝曜：毕曜，曾任太祝，孟浩然友人。
伏枕：卧病在床。
旷：荒废，疏远。
笙簧：泛指音乐，代指昔日欢聚游乐。
迨此：到了这种地步，指病中无法应酬。
赫曦：炎热炽盛的阳光。
隙驹：白驹过隙，喻时光飞逝。
壮图：宏伟的志向与谋划。
衡茅：横木为门、茅草盖屋，指贫寒简陋的居所。
禀物资：赠送的生活物资。
趋庭礼：典出《论语》，指晚辈快步过庭以示恭敬的礼节，此处指世俗客套。
伐木诗：《诗经·小雅》篇名，为宴请亲友、表达求友之意的诗歌。
鞅：套在马颈上的皮带，代指车马行旅。
葵：葵菜，古人常食的蔬菜，此处指农家简朴菜肴。
寒兴：因秋凉而起的酒兴或兴致。
赏析
此诗情感真挚沉郁，将病榻孤凄与友情温暖交织书写。前段以“冰室”对“炎云”、“隙驹”对“凉蝉”，通过冷暖反差与时序流逝烘托壮志未酬、老病交加的悲凉。后段笔锋转暖，“脱分趋庭礼”化用典故赞友人超越俗礼的真情，“设我园中葵”则以朴素意象彰显待客之诚。结句“斗酒须寒兴，明朝难重持”尤为动人，既珍惜当下相聚，又暗含生命无常的深沉忧惧，使全诗在感激之中弥漫着苍凉余韵，尽显盛唐士人重情尚义的风骨与身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。