提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然在襄阳某公宅宴饮时所作，描绘春日夕照下园林美景与宴席雅集盛况，赞颂主人好客及座中宾客才学，抒发荣辱与共、欢娱同享的真挚情谊。
译文
夕阳幽深美好，春色细柔明媚。
若想寻一处流连忘返之地，莫过于这曲折幽深的小径。
华美的坐席铺着龙须草编的绮席，香醇的酒杯中浮动着玛瑙色的光泽。
北边树林积聚着高大的树木，南面池塘中生有别致的小岛。
手中拨弄着金翠装饰的花饰，心神沉醉于玉红芳草之间。
谈笑间阐发《诗经》六义之旨，立论明晰令人再三叹服。
在座宾客才华不让陈子昂，主人迎客之诚堪比魏公子扫门。
无论荣耀或屈辱都应亲密无间，这份欢愉理当共同珍重长保。
注释
窈窕：幽深美好的样子
䒠茸：草木细软柔密貌
淹留：久留，流连
狭斜道：曲折幽僻的小路
龙须：龙须草，可织席
码碯：即玛瑙，形容酒色或杯饰
修树：高大修长的树木
别岛：池中独立的小洲
金翠花：金玉翡翠制成的头饰或器物装饰
玉红草：泛指珍稀芬芳的香草
六义：《诗经》风、雅、颂、赋、比、兴的合称
三倒：典出《世说新语》，指言论精妙令人反复倾倒叹服
陈子：指唐代诗人陈子昂，以文才著称
魏公：指战国魏无忌（信陵君），以礼贤下士闻名
赏析
本诗融写景、叙事、抒情于一体，结构井然。前四句以“窈窕”“䒠茸”勾勒春夕园林之幽美，引出宴集之所；中六句铺陈席间器物之华贵、景致之清雅及谈吐之风雅，“光六义”“明三倒”凸显文人雅集特质；后四句用典贴切，既赞宾主才德，又升华情谊。全诗语言清丽而不失典雅，情感真挚自然，体现孟浩然山水田园诗中少有的宴饮题材风貌，展现盛唐文人交游的从容气度与精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。