提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟浩然夜宿扬子津时所作，抒发对润州长山刘隐士的深切思念。诗人隔江相望而不得见，借烟波、枫林与星象寄托怀人之情，展现盛唐山水田园诗清旷深婉之风致。
译文
心中思念的人在金陵建业，想要前往却叹大江水深难渡。
日夜遥望对岸的京口，浩渺烟波令我满心忧愁。
心神早已飞驰到茅山洞府，目光穷尽那片枫树林。
看不见象征隐士的少微星，只能在寒夜中辛苦吟咏以寄相思。
注释
扬子津：长江北岸古渡口，在今江苏扬州南。
建业：六朝都城，即今南京，此处代指友人所在区域。
京口：润州治所，今江苏镇江，与扬子津隔江相望。
茅山：在润州境内，道教名山，为刘隐士栖居之地。
少微星：星官名，古人以为处士之星，此处喻指刘隐士。
星霜：星辰运转与霜降交替，指岁月流逝或寒夜时光。
赏析
此诗以空间阻隔写心理距离，首联“欲往大江深”将自然险阻化为情感张力。颔联“烟波愁我心”情景交融，浩渺江景即内心怅惘之具象。颈联虚实相生，“心驰”“目极”突破地理局限，神游隐士居所。尾联用少微星典故，既点明对方隐者身份，又以“劳夜吟”收束，将仰慕与孤寂凝于寒夜独咏之中。全诗语言清简而意蕴层深，体现孟浩然山水诗中特有的淡远深情与含蓄风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。