诗词大全 名家 朝代 专题 名句

伤时二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孟云卿《伤时二首》其二,借咏月之盈亏变化寄托对天道循环与人事无常的深沉感慨,体现唐代士人面对时代动荡时的忧思与哲理性反思。

译文

浩瀚太空中流转着皎洁的明月, 十五之夜月色何等明亮澄澈。 月光耀眼仿佛侵夺了白昼的光辉, 使贤者与愚人都迷失了本真精神。 四季更迭不断变换, 天道运行自有亏损与圆满。 常常担忧今夜明月沉落消逝, 但片刻之后它又会重新升起。

注释

太空:指广阔无垠的天空或宇宙空间 素月:洁白明亮的月亮 三五:农历十五日,月圆之时 明明:形容月光明亮耀眼的样子 侵白日:形容月光极盛,似可掩盖日光 至精:指人的本真精神或事物的根本精髓 亏盈:指月亮的缺损与圆满,喻指事物盛衰循环 须臾:极短的时间,片刻

赏析

本诗以月喻理,艺术上融写景、抒情与哲思于一体。前四句写月明之极反致“贤愚迷至精”,暗喻世道昏乱中是非难辨;后四句由月之盈亏推及天道循环,既含对世事无常的忧惧,又寄寓否极泰来的微茫希望。“光耀侵白日”一句意象奇崛,以反常之景揭示深刻社会隐喻;“常恐今夜没,须臾还复生”则在哀婉中透出坚韧,展现了诗人于乱世中对天道恒常的信念与复杂心绪,语言质朴而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟云卿的其他作品