提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代孟云卿所作乐府旧题诗，借古别离曲调抒写征人远戍、夫妻离别的深痛。全诗以秋景起兴，融时空阻隔与生命忧思于一体，情感沉郁悲凉，体现盛唐向中唐过渡期的哀婉诗风。
译文
朝阳升起照上高台，离别之人怨恨那萧瑟秋草。
只看见万里长空辽阔，却看不见通往远方的万里道路。
夫君此行本就遥远漫长，途中苦乐安危实在难以预料。
往日梦中还能同床共枕，如今忧心忡忡连梦境也颠倒错乱。
心中酸楚能向谁倾诉？反复辗转更伤怀抱。
结发成婚年纪已晚，为何出征离去又这般匆忙？
寒暑交替终有止息，容颜憔悴却再难恢复美好。
世人都计算着年寿长短，可死去的人何曾真正活到老？
少壮之时再无相见之期，唯有水深风急浩浩茫茫。
注释
高台：登高望远之所，常寓离愁别绪。
秋草：象征衰飒凄凉，烘托离人哀怨。
万里道：指征人远行的漫长路途。
宿昔：往昔，从前。
同衾：共被而眠，喻夫妻恩爱。
梦颠倒：因忧思过度致梦境混乱不安。
含酸：心怀悲痛酸楚。
转转：反复徘徊，形容内心煎熬。
结发：指成年束发或初婚，此处兼指婚龄较晚。
寒暄：冷暖交替，代指时光流转。
顦顇：即憔悴，形容身心衰损。
算年寿：计较寿命长短。
浩浩：水势盛大貌，喻前路险恶渺茫。
赏析
此诗以“朝日”“秋草”起兴，反衬离人孤寂，时空对照中凸显“不见万里道”的绝望感。“宿昔梦同衾，忧心梦颠倒”以梦境虚实交织，刻画出思念至深而神志恍惚的心理状态，极具感染力。“人皆算年寿，死者何曾老”一句跳脱寻常闺怨，直指生命无常的哲学悲慨，使个人离愁升华为对命运与死亡的普遍叩问。结句“水深风浩浩”以景收束，余韵苍凉，将无尽哀思融入浩渺自然，体现了孟云卿诗风由盛唐雄浑转向中唐沉郁的典型特征，语言质朴而情意深挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。