提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人孟云卿所作五言古诗，写夫妻结发别离后的深切相思与牵挂。诗中以质朴语言描绘远行之苦与家贫之困，抒发患难与共、生死同心的真挚情感，风格沉郁感人。
译文
结为夫妻却遭别离，彼此相思又互相珍重。
为何分别时日已久，庭中草木已枯荣五次。
前路茫茫如大海般遥远，吴江岛屿亦显得悠长无尽。
只怕你不出门远行，一旦出门便觉道路不再遥远。
远道跋涉本就艰难，家中贫寒衣裳又单薄。
凛冽寒风吹着积雪，清晨起身鼻子何等酸楚。
人生虽各有志向，谁不眷恋安稳的生活？
愿如天上明月般光明皎洁，无论生死都期盼与你同欢。
注释
结发：指成婚，古代婚礼有结发仪式，代指原配夫妻。
相保：互相珍重、保重。
五变庭中草：庭院中的草经历了五次枯荣变化，意指离别已达五年。
渺渺：形容路途遥远迷茫。
悠悠：形容路途漫长或思绪绵长。
鼻何酸：因严寒刺激鼻腔而感到酸痛，极写天气酷寒与身体之苦。
所安：指安稳舒适的生活环境。
分明：光明、明亮貌。
赏析
此诗以白描手法直抒胸臆，语言质朴无华而情意深挚。诗中“严风吹积雪，晨起鼻何酸”以切身生理感受刻画行役之苦，极具感染力；“但恐不出门，出门无远道”则细腻揭示游子矛盾心理。全篇将相思之情置于贫寒与艰险的现实困境中，末句“分明天上日，生死愿同欢”以日月为喻，升华了超越生死的忠贞誓言，体现了盛唐古诗沉郁顿挫、情深意切的艺术特色，在别离诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。