提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人常衮游历栖霞寺时所作，描绘雨后山寺清幽景致与僧侣交游之乐，借景抒发对尘世虚幻的感悟及归隐禅门的向往之情。
译文
树林芬芳，雨后空气清新，山中寺院绿意盎然，洁净无尘。
于是结交了超脱世俗的道友，一同遨游在这宛如天界的春色之中。
仙鹤鸣叫，金色楼阁绚丽夺目；僧人谈经论道，竹房相邻而居。
等待明月升起，只见水流湍急；怜惜落花飘零，只因风起频繁。
世间何处不是无常败坏之境？唯有此地才有真正觉悟的归人。
回望佛门之外的红尘世界，自己不过是一具白发苍苍的虚幻之身。
注释
云外侣：指超脱尘俗、志趣高洁的僧人或隐士
天上春：喻指佛寺中清净美好的境界，宛如天界春光
金阁：对佛寺殿阁的美称
竹房：僧人居住的简陋房舍，多以竹为材
坏境：佛教语，指世间万物皆处于成住坏空的无常变化中
归人：指彻悟佛法、找到精神归宿的修行者
空门：佛教别称，亦指远离尘世的清净之地
皤然：形容头发花白的样子
幻身：佛教认为肉身乃因缘和合而成，虚幻不实
赏析
此诗融写景、叙事与禅理于一体，艺术特色鲜明。首联以“香”“绿”点染雨后山寺之清绝，奠定全篇空灵基调。颔颈二联写与僧侣同游之乐，鹤鸣金阁、僧语竹房，声色相衬，尽显禅院雅致。“待月”“惜花”一联寓情于景，暗含对时光流转、美好易逝的感喟。尾联直抒胸臆，以“坏境”与“归人”对照，将个人身世之感升华为对生命本质的哲思。“皤然一幻身”既叹老迈，更悟色身虚妄，情感由悦转悲再归于彻悟，体现了唐代文人诗禅交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。