提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王昌龄贬谪龙标途中，借听流人弹筝抒发迁客愁思。全诗以景衬情，将羁旅之悲与音乐之声交融，展现盛唐边塞诗人沉郁深婉的一面。
译文
孤舟之上微月映照枫林，
筝声似在倾诉客子愁心。
山岭重叠宛如千重万重雨，
断弦收束时泪痕已深。
注释
流人：被流放或漂泊异乡之人
水调子：即《水调歌》，唐代流行曲调，多含哀怨之情
分付：交付、寄托，此处指筝声传达情感
鸣筝：弹奏古筝
客心：羁旅之人的愁绪
岭色：山峦的景色与轮廓
断弦：琴弦崩断，喻情绪激越至极
赏析
本诗以“孤舟微月”起兴，营造凄清意境，筝声与客心相互映照，实现情景交融。后两句以“千重万重雨”喻山色，化视觉为听觉通感，极言愁绪之绵密沉重。“断弦”与“泪痕”并置，将音乐高潮与情感爆发同步呈现，极具张力。全诗语言凝练而意蕴深远，既承袭了盛唐绝句的含蓄之美，又透露出贬谪文人特有的孤寂与悲慨，堪称七绝中融乐入诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。