提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王昌龄贬谪龙标尉期间，记述夏日溪畔野宴情景。诗人以旷达之语宽慰友人，展现身处逆境仍寄情山水、超脱愁苦的豁达胸襟与高洁情怀。
译文
沅溪的夏夜凉风习习，十分清爽，
我们携着春酒，相聚在幽静的竹林丛中。
不要说奏乐歌唱会勾起远谪他乡的哀愁，
你看这青山明月依旧相伴，何曾有过空缺。
注释
沅溪：即沅水，流经唐代龙标县境，今湖南西部一带。
春酒：春季酿制或冬日酿造至春成熟的酒，泛指美酒。
弦歌：弹琴唱歌，此处指宴席间的音乐歌舞。
远谪：被贬官到边远之地，指诗人贬任龙标尉之事。
不曾空：未曾消失或缺席，喻指自然美景永恒常在。
赏析
全诗语言清丽自然，意境疏朗开阔。前两句以“凉风”“竹丛”勾勒夏夜野宴的清幽雅致，后两句笔锋一转，以“莫道”否定贬谪之愁，借“青山明月”这一永恒意象寄托情怀。诗人将个人际遇融入自然，化悲慨为旷达，既是对友人的深情宽慰，更是自身高洁人格与乐观精神的写照。结句余韵悠长，彰显了盛唐士人处逆不屈的风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。