提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为盛唐边塞诗人王昌龄所作，描绘新贵封侯后携妻登楼的显赫场景，以华丽笔触展现唐代上层社会的荣宠与繁华气象。
译文
御道两旁杨花纷飞，飘满了宫城外的护城河。
身着红妆、发髻轻挽的女子盛装登上了青楼。
佩戴金印紫绶的随从骑兵多达千余人。
原来是她的丈夫上朝归来，刚刚受封了侯爵。
注释
驰道：古代专供皇帝车马通行的道路，此处泛指京城大道。
御沟：流经皇宫或皇城外的护城河。
红妆：指女子艳丽的服饰妆容。
缦绾：形容发髻梳得柔美舒缓的样子。
青楼：此处指豪华精致的楼阁，非后世妓院之义。
金章紫绶：黄金印章与紫色丝带，汉代以来高官显贵的佩饰标志。
夫壻：即丈夫。
拜侯：受封侯爵，拜指授予官职爵位。
赏析
本诗以浓墨重彩铺陈新贵封侯的煊赫场面，艺术上善用意象叠加与色彩对照。首句杨花满沟点明暮春时节，暗合恩宠如絮之繁盛；次句红妆登楼以女性视角切入，柔婉中见尊贵。后两句转写仪仗之盛，“千余骑”与“初拜侯”形成数量与身份的张力，极言权势之隆。全诗无一字直抒情感，却通过外在物象的堆叠，将唐代贵族阶层对功名利禄的热望与时代特有的昂扬气度表现得淋漓尽致，体现了王昌龄七绝含蓄蕴藉而又气象华赡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。