提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王昌龄宫怨诗代表作，借西宫秋夜之景，抒写失宠宫女幽居深宫的孤寂哀怨与对君恩的徒然期盼。
译文
盛开的芙蓉花也比不上美人精致的妆容，
水殿清风拂过，送来珠翠首饰的淡淡馨香。
谁能料想她含悲掩泣收起手中的秋扇，
只能空对着天上明月，痴痴等待君王临幸。
注释
芙蓉：荷花，此处以花喻人，反衬美人容貌之美
水殿：临水而建的宫殿，点明宫廷环境
珠翠：珍珠与翡翠制成的头饰，代指宫女妆饰
谁分：谁能料到，表示出乎意料的转折
秋扇：秋天被弃置的扇子，喻指失宠被冷落的宫女
空悬：徒然高挂，暗含等待落空的无奈
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以芙蓉不及、珠翠生香极写宫女容饰之美，后两句笔锋陡转，以“含啼掩秋扇”直揭失宠悲凉，形成强烈反差。“空悬明月待君王”以景结情，明月高悬象征君恩难及，将无尽哀怨融入清冷月色之中。全诗含蓄蕴藉，不直言怨而怨意自深，体现了王昌龄宫怨诗婉曲深沉的典型风格，名句“空悬明月待君王”更成为后世传诵的宫怨经典意象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。