提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为盛唐边塞诗人王昌龄所作江南采莲题材名篇，以清新笔触描绘采莲少女与自然融为一体的灵动画面，展现唐代民歌风韵与诗人对劳动女性的赞美之情。
译文
采莲少女的罗裙与荷叶颜色相同，仿佛是用同一种衣料裁制而成。
少女的脸庞掩映在盛开的荷花之间，好像芙蓉正朝着她的脸颊两边绽放。
她们混入荷塘深处，身影与花叶交融难以分辨。
直到听见悠扬的歌声，才发觉原来有人前来采莲。
注释
罗裙：细软丝织品制成的裙子，此处指采莲女所穿衣裙。
一色裁：颜色相同如同一体裁成，形容裙色与荷叶浑然难分。
芙蓉：荷花的别称，此处既写花亦喻人面。
乱入：混杂进入，指采莲女穿梭于密集荷叶间的身影。
闻歌：听到采莲女歌唱之声。
赏析
本诗艺术特色在于巧用视觉错觉与通感手法。首二句以“一色裁”“向脸开”将人与花、裙与叶融为一体，营造出物我两忘的审美意境。后两句由视觉转入听觉，“看不见”到“闻歌始觉”形成戏剧性转折，以声衬静，以动破静，使采莲女形象从自然背景中跃然而出。全诗语言清丽自然，不事雕琢而神韵自足，既承袭南朝乐府遗风，又具盛唐明朗气象，堪称写景咏人之绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。