提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王昌龄罢官归隐灞上滋阳村期间，借闲居清景与孤鹤意象，抒发远离尘嚣、追慕颜回原宪等高洁先贤的孤傲情怀与精神自慰。
译文
京城里有归来的游子，安卧在滋阳村中。
没有达官贵人屈尊来访，只有清澈的河水映照着我的柴门。
空旷的树林网住了夕阳余晖，寒鸟飞向了荒芜的园圃。
心境开阔寥落时颇感自得，心中感慨却无人可以倾诉。
庭院前有一只孤鹤，想要啄食时常翩然飞舞。
它仿佛为我衔来洁白的书信，凭吊那颜回与原宪。
这两位君子既然精神不朽，正可借此慰藉我的灵魂。
注释
鸿都：东汉洛阳宫门名，此处代指京城长安。
偃卧：仰卧，引申为隐居闲处、安然休憩。
轩冕：古代卿大夫的车乘与礼帽，代指高官显贵。
枉顾：屈尊探望，多用于敬称他人来访。
廓落：空旷寂寥貌，亦指心胸开阔豁达。
素书：白色丝绢写的书信，喻指高洁的情志或先贤遗训。
颜与原：指孔子弟子颜回与原宪，二人皆以安贫乐道著称。
赏析
全诗以清冷笔触勾勒隐逸图景，“空林网夕阳”炼字精妙，将无形光影化为有形罗网，营造出静谧而略带萧瑟的氛围。诗人借“孤鹤衔书”之奇想，跨越时空对话颜回、原宪，既是对先贤安贫乐道精神的追慕，更是自我人格的确认与抚慰。诗中无车马喧嚣，唯有清川照门、寒鸟赴园，外在的荒寒与内在的“得意”形成张力，彰显了诗人罢官后虽身处孤寂却精神丰盈、不慕荣利的高洁志趣，意境深远，情致超拔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。