提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王昌龄观画抒怀之作，借描绘江淮名胜图景，追慕慧远、安期生等高士隐逸之风，表达诗人厌弃尘俗、向往山水孤舟的超脱情怀与归隐志趣。
译文
用心吟咏云山胜景，更觉隐居生活之妙。
慧远公为何如此，再度前往临海山峤？
我仰慕他的高洁风范，展开画卷得见遗容风貌。
提笔描摹毫无遗漏之境，于是纵览千里风光。
淡淡扫出荆门烟霭，鲜明标绘赤城霞光。
青葱林木掩映山岭，隐约可见淮海边界。
只指点香炉峰顶，却听不见白猿啼啸。
僧人既已寂灭，独自前往岂是不同格调？
感怀相对欲拂衣而去，何必从事渔钓俗务？
安期生留下仙鞋，千古以来辞谢荣耀。
投身隐迹或可与之齐等，沧浪水上有孤舟一叶。
注释
刻意：用心、着意
隐沦：隐居避世之人
远公：指东晋高僧慧远
临海峤：临海郡的山峰，泛指名山胜地
披图：展开画卷
遗照：前人留下的画像或风貌
援毫：执笔，此处指作画或题咏
逃境：逃避尘世之境
赤城烧：赤城山的红霞如烈火般绚烂
淮海徼：淮海地区的边界
香炉：庐山香炉峰
沙门：僧人，此处指慧远
殊调：不同的志趣或格调
拂衣：振衣而去，表示决绝归隐
胡宁：何须、何必
安期：秦代仙人安期生
遗舃：留下鞋子，喻指登仙或隐去
投迹：投身隐逸
庶可齐：或许可以等同
沧浪：指江湖水泽，喻隐居之所
赏析
本诗以观画为线索，融写景、咏史、抒情于一体。诗人由画中云山引出对慧远、安期生的追慕，将视觉意象转化为精神寄托。“淡扫荆门烟，明标赤城烧”以简练笔触再现画中神韵，虚实相生。尾联“沧浪有孤棹”以孤舟意象收束，既呼应开篇隐沦之妙，又彰显诗人超然物外、不慕荣利的高洁志趣。全诗语言清雅，意境空灵，体现了盛唐山水诗与隐逸文化的深度融合，展现了王昌龄除边塞豪气之外的冲淡一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。