提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱期间，王昌龄感时伤世，抒发身处乱世、进退维谷的忧愤之情，兼有对隐逸高士的追慕与自身才德不配的惭悔。
译文
挑着土筐来到洛阳，拄着手杖游览北门。
天下到处皆是战乱，豺狼般的叛军充斥中原。
光明受损正遭祸患，回望自身只能仓皇奔逃。
自愧才能浅薄微薄，错误地蒙受国士般的恩遇。
职位崇高责任也重，时局危难志向更加敦厚。
西北战事尚未终结，东南叛军又难以平定。
前进则耻于苟全性命，退隐又如羊角触藩般困顿。
叹息嵩山中的隐逸老者，此后才知晓他们的尊贵。
注释
荷畚：挑着盛土的器具，喻指劳役或卑微之事
杖策：拄着手杖
兵甲：指战争、战乱
明夷：《周易》卦名，喻光明受损、贤人遭难
遘患：遭遇祸患
崩犇：仓皇奔逃
菲薄才：浅薄的才能
国士恩：一国杰出之士所受的礼遇与恩情
弥敦：更加敦厚坚定
触藩：典出《周易·大壮》，喻进退两难
嵩山老：指嵩山隐士，代指避世高洁之人
赏析
本诗以咏史为名，实为抒怀。诗人运用“明夷”“触藩”等《周易》典故，将个人命运与时代危局紧密勾连，语言沉郁顿挫。“进则耻保躬，退乃为触藩”一联对仗工稳，深刻揭示乱世士人忠义与生存的两难困境，情感真挚悲慨。结句由忧国转向慕隐，以嵩山高士之尊反衬自身羁绊之苦，既是对现实的无奈叹息，亦暗含对高洁人格的坚守，体现了盛唐诗人于动荡中不失风骨的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。