提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王昌龄贬谪龙标途中经武陵，作此诗留别袁丞。诗中既述迁谪之苦与知己之情，又借桃花春水之景与马援典故，抒发忠贞不渝、生死以之的坚定信念。
译文
承蒙皇恩暂时被贬谪，在待罪之身时幸逢知己。
从此沿着武陵溪水前行，一叶孤舟将漂泊二千里。
古岸上遗落着片片桃花，金色山涧流淌着融融春水。
有谁能真正识得马将军，怀抱忠贞之心置生死于度外。
注释
迁谪：官吏因罪被降职远调。
待罪：臣子获罪后等待处分或任职时的谦辞。
武陵溪：指流经今湖南常德一带的沅水支流，为诗人赴贬所必经水路。
金涧：形容春日山涧水色明丽如金。
马将军：指东汉伏波将军马援，曾南征武陵蛮，以忠勇著称。
赏析
此诗融叙事、写景与咏史于一体，情感沉郁而格调刚健。首联直陈贬谪际遇与知己慰藉，奠定悲慨基调；颔联以“孤舟二千里”极写路途遥远与身世飘零。颈联转写武陵春色，“桃花”“金涧”明丽之景反衬迁客孤寂，形成强烈张力。尾联借马援典故自况，将个人遭际升华为对忠贞品格的坚守，使全诗超越一般贬谪诗的哀怨，彰显盛唐士人刚正不阿的精神风骨，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。