诗词大全 名家 朝代 专题 名句

塞下曲四首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为《塞下曲四首》其三,借汉喻唐,讽谏朝廷穷兵黩武。诗人以沉痛笔触揭示战争惨烈,呼吁节俭宫廷用度以抚恤边城将士,体现深切的人道关怀与政治批判精神。

译文

皇帝在甘泉宫颁布诏令,征调天下兵马出征。 朝廷备办隆重礼仪送行,各郡国预先在郊外迎接。 纷纷扰扰数万士卒开赴前线,离去之人竟无一生还。 臣恳请裁减宫中马厩开支,分拨赏赐给戍守边城的将士。

注释

甘泉宫:汉代离宫名,此处借指唐代皇宫,代指皇帝发号施令之所。 总征:全面征调,统率征集。 豫:通“预”,预先、提前。 全生:保全性命,活着归来。 节:节省、裁减。 宫廐:皇家马厩,代指宫廷奢侈耗费。

赏析

本诗以质朴语言直陈时弊,前两句铺陈征兵之盛与礼仪之隆,反衬后文“去者无全生”的惨烈现实,形成强烈对比,极具震撼力。末二句由叙事转入议论,提出“节宫廐”以“赐边城”的具体谏言,将批判锋芒指向统治阶层的奢靡,彰显诗人忧国悯民的情怀。全诗结构严谨,情感沉郁顿挫,既有乐府民歌的直白有力,又具士大夫的政治担当,是盛唐边塞诗中少见的直面战争代价、为民请命之作,体现了王昌龄诗歌中深沉的人文关怀与现实主义精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王昌龄的其他作品