提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代綦毋潜夜游若耶溪所作，描绘春夜泛舟的幽美景色，抒发诗人厌倦尘俗、向往隐逸生活的淡泊情怀，是盛唐山水田园诗佳作。
译文
寻幽探胜的意趣绵延不绝，此行任凭机缘随遇而安。
晚风轻拂着行进的小舟，沿着繁花夹岸的水路驶入溪口。
入夜后船儿转入西边的山壑，隔着山峦遥望南方的星斗。
潭上水雾弥漫升腾，林间明月低垂仿佛向后退去。
世间生计茫茫无边际，只愿做个手持钓竿的垂钓老翁。
注释
幽意：寻幽探胜的雅趣与心境
偶：遇合，指随缘而行
际夜：入夜，到了夜晚
南斗：星宿名，即斗宿，在北斗之南
溶溶：形容水雾弥漫流动的样子
生事：生计，世俗事务
持竿叟：手持钓竿的老翁，代指隐士
赏析
全诗以“幽意”贯穿，写景清丽空灵，动静相生。“晚风吹行舟”轻盈自然，“潭烟飞溶溶，林月低向后”以视觉错觉写舟行之速与夜色之朦胧，极具画面感。诗人由景入情，从随遇而安的闲适转向对弥漫世事的厌倦，末句“愿为持竿叟”直抒归隐之志，将山水之美与超脱尘俗的人生理想完美融合，意境悠远，语言质朴而韵味深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。