提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王缙离开兄长王维辋川别业时所作，借山月林风之景抒发依依惜别之情，体现兄弟深情与对隐居胜地的眷恋。
译文
拂晓时分山间明月依然高悬，
林中清风阵阵凉意绵延不绝。
它们殷勤相待仿佛饱含深情，
令人满怀惆怅不忍就此离别。
注释
辋川别业：王维在蓝田辋川的隐居别墅
晓：天刚亮的时候
仍：依然，还
殷勤：情意深厚恳切的样子
惆怅：因伤感而心中不乐
赏析
全诗以景结情，将自然景物人格化。前两句写晓月犹在、林风不绝，营造出清幽缠绵的离别氛围；后两句赋予山月林风以人的情感，言其“殷勤如有情”，实乃诗人自身不舍之情的外化。物我交融之间，把对兄长的眷恋与对辋川山水的热爱融为一体，含蓄深婉，余韵悠长，堪称唐代别业诗中的抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。