诗词大全 名家 朝代 专题 名句

还丹歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代道士岑真人所作丹道诗,借还丹修炼之旨抒发超脱尘世、追求长生之志,兼以汉武帝典故讽喻世俗荣名之虚妄,体现道教修真者对生命境界的独特体悟。

译文

九次提炼铅精,大道已然修成, 我家又何须忧虑不能长生? 清晨寻访弄玉,经过神仙洞府, 傍晚拜谒麻姑,登入太清仙境。 神光内照本源于自身灵气, 汉武帝虽显赫却仍陷俗情。 万事到如今只剩空寂落寞, 一生漂泊徒然落下虚浮之名。

注释

九炼:道教外丹术语,指反复烧炼丹药以求纯阳 铅精:炼丹原料,喻指先天元气或药物精华 弄玉:传说中秦穆公之女,善吹箫,后随萧史升仙 麻姑:道教女仙,象征长寿与超凡境界 太清:道教三清境之一,为道德天尊所居之境 神照:内丹修炼中元神光明自现的状态 汉武:汉武帝刘彻,好神仙方术却终未得道

赏析

此诗以丹道修炼为线索,前四句铺陈修道成就与仙游之乐,意象缥缈而气韵贯通;后四句转入哲理反思,借汉武帝求仙不得的典故,揭示执着俗情则难证真道的深意。“神照本来自灵气”一句点明内修根本,与“汉武荣知有俗情”形成鲜明对照,凸显道家重内在超越而非外在荣名的思想。全诗语言清峻,情理交融,既具宗教体验的真实感,又含对人生虚名的冷峻洞察,展现了唐代道教诗歌特有的玄思与风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

岑真人的其他作品