提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士岑真人所作丹道口诀,借江月之景喻内丹修炼中铅汞交媾之机,劝勉修道者珍惜光阴、勤求仙法,体现了道教炼丹诗寓理于象、警策修行的典型风格。
译文
赞叹并凝视那沉入巨江的月影,
金水之主显现时须识得铅中之真意。
应当努力探求成仙的秘诀,
不要让宝贵岁月在蹉跎中流逝殆尽。
注释
巨江:比喻人身肾水或丹田气海,为内丹修炼之根基所在
月影沈:喻指真阳潜藏于阴水之中,待时而动
金之主:指内丹修炼中的真铅或先天一气,为结丹之本
铅心:铅中所含之真阳,即坎中之阳,为炼丹核心药物
仙诀:指内丹修炼的口传心授之法门与火候要旨
蹉跎:虚度光阴,此处特指错失修炼良机而老大无成
赏析
此诗以景起兴,将深奥丹理融入江月意象,含蓄而富有诗意。“巨江月影沈”既写实景又暗喻身心状态,体现道教诗歌“托物言志”的艺术特色。后两句由象入理,语气恳切,直抒惜时精进之情,具有强烈的劝诫意味。全诗语言质朴却意蕴深厚,将抽象的内丹体验转化为可感的审美意境,名句“莫使蹉跎岁月深”超越宗教语境,成为激励世人珍惜光阴的普世箴言,展现了唐代丹道文学融哲理、情感与艺术于一体的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。