提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代褚亮所作的郊庙歌辞,用于祭祀地神(方丘)的乐章。全诗通过咏赞天地交泰、大道化育万物,表达了祈求国泰民安、以明德感通神灵的祭祀宏愿。
译文
万方皆仰赖地德来获得教化,天地交泰正属于这太平盛世。
《易》道所行本惟在简易,得此“一”道天下便得安宁。
具备礼仪使玉帛生辉,献上的乐舞交替演奏《咸池》与《六英》。
祭祀的黍稷确实并非最贵重,唯有明德才是真正芳馨。
注释
方丘:古代祭地的神坛,代指地神。
交泰:《易经》泰卦,指天地之气相交,万物安泰。
易从业惟简:语出《易·系辞》“易则易知,简则易从”,指天地之道简明平易。
一:道之根本,指天地运行的自然法则。
咸英:古代两大雅乐,《咸池》传为黄帝之乐,《六英》传为帝喾之乐。
明德信惟馨:语出《左传》“明德惟馨”,意为只有光明之德才是真正的芳香。
赏析
此诗为典型的郊庙祭祀雅乐歌辞,风格庄重典雅,气象宏大。首联以“万方”“交泰”开篇,赞颂地德化育万物与天下太平之盛景;颔联巧妙化用《周易》哲理,以“简”与“一”揭示治国与祭祀的根本在于顺应大道;颈联正面描写典礼盛况,玉帛生辉、雅乐交替,凸显仪式之隆重;尾联乃全篇点睛之笔,化用《左传》名句,直言祭品之黍稷并非神明所重,唯有君王之“明德”才是真正感通天地的馨香。全诗重理尚德,将祭祀仪式升华为对政治清明的追求,体现了古人“神明惟德是依”的儒家礼乐观。
以上简介/译文/赏析仅供参考。