提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代诗僧延寿之手，以精工对仗描绘暮春庭院景致。虽为残句，却集中体现了晚唐诗歌雕琢辞藻、追求声色之美的艺术倾向，展现出一幅富丽而幽静的春日画卷。
译文
蝴蝶在绣屏之外、花丛之间翩翩飞舞，
黄莺隔着金笼，在柳荫深处婉转啼鸣。
注释
绣屏：刺绣精美的屏风，代指华美的室内陈设或庭院屏障
飞花外蝶：即“花外飞蝶”的倒装，指在花丛外侧飞舞的蝴蝶
金笼：金属丝编织的鸟笼，形容器物精致贵重
语：此处作动词用，指鸟鸣叫、啼啭
赏析
此联对仗极为工稳，“绕”对“隔”，“绣屏”对“金笼”，“飞花外蝶”对“语柳中莺”，词性结构严丝合缝。诗人调动视觉与听觉双重感官，以绣屏、金笼等华美意象衬托花蝶柳莺的自然生机，营造出富贵而不失雅致的意境。然“隔金笼”三字暗含深意，莺虽能语却被困于樊笼，与屏外自由飞舞之蝶形成微妙对照，在绮丽春色中隐约透出一丝被束缚的幽怨，使诗句超越了单纯的写景，增添了耐人寻味的情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。