提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,借荣枯之叹与潜龙巢鸟之喻,阐发舍离名利、归隐云水以依止大道的禅理。
译文
世间万般事物中,唯有大道最可依靠,
一瞬间的荣华与枯萎,足以引发万古悲慨。
强颜欢笑、低眉顺眼为何如此匆忙不安,
忘却机心、断绝思虑方能自然和乐怡然。
潜藏的龙终究要投入幽深的水浦,
筑巢的鸟理应占据强健的树枝。
在追逐名利的场域中难以安身立命,
除了隐居云水之间,还能去往何处呢?
注释
惟道:唯有佛法或宇宙真理。
荣枯:草木茂盛与凋零,喻指人生盛衰际遇。
忽忽:心神不定、匆忙不安的样子。
忘机:消除机巧算计之心,指淡泊无争。
怡怡:和悦安乐貌。
潜龙:比喻隐居待时或修道之人。
深浦:幽深的水边,喻清净修行之地。
健枝:粗壮稳固的树枝,喻可靠的依托。
云水:行云流水,代指僧人游方或隐居生活。
赏析
全诗以议论起笔,直陈“惟道最堪依”之主旨,继而以“一瞬荣枯”对照“万古悲”,凸显世事无常。颔联用“强笑低颜”与“忘机绝虑”作鲜明对比,刻画出尘世逢迎之苦与禅心自在之乐。颈联以潜龙投浦、巢鸟占枝为喻,形象说明万物各得其所,修行者亦当择善而栖。尾联收束有力,点明名利场非安身之所,唯有云水才是究竟归宿。语言质朴晓畅,说理透彻而不失诗意,体现了延寿禅师融通教观、劝世归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。