提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,抒写远离尘嚣、安住林泉的禅悦心境,以清雅笔触展现山居生活的自在与对天地恩德的感念。
译文
在山林之下安顿身心自有独特的方法,
世人为何还要在纷歧的道路上忙碌奔波?
权贵门第中的荣华如梦般光阴短促,
禅房中幽深栖隐的意趣却意味悠长。
引水浇灌花朵使春日景色更加明媚,
移栽树木夹道而立令暑天倍感清凉。
心怀感恩略表对天地造化大功的报答,
点燃一炷清香任其在晨风中飘散芬芳。
注释
营营:往来不绝、劳碌奔忙的样子
路歧:岔路,喻指人生纷繁复杂的世俗追求
侯门:显贵之家,代指仕宦富贵生活
玄栖:幽深寂静的隐居修行生活
气味:此处指意境、韵味或精神感受
元功:大功德,指天地自然化育万物之恩
赏析
本诗以对比手法凸显山居之胜,将“侯门梦过”的短暂虚幻与“禅室玄栖”的恒久真味对照,彰显超脱尘俗的价值取向。颔联与颈联融情于景,“引水灌花”“移林夹道”既写实景又寓禅理,展现人与自然和谐共生的雅趣。尾联以“一炷晨风散后香”收束,将报恩之心化为无形馨香,意境空灵悠远。全诗语言清丽平易,情感冲淡平和,体现了延寿禅师融通禅教、寄情山水的艺术风格,是唐宋之际僧诗由说理向审美转型的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。