提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,借山居清景阐发禅理,表达万法唯心、安危自招的修行体悟与孤高寂寥的栖隐情怀。
译文
世间万事从来都是自己招感而来,
平安或危险皆由己心所造,觉悟之路并不遥远。
笙歌喧闹的韵律中繁花已然先落,
松桧苍翠的枝叶间白云尚未消散。
孤月高悬的夜晚传来数声清磬,
清晨时分一炉香烟袅袅升入白云。
有谁能领会我高洁栖隐的心意,
独自掩门面对空庭,思绪寂寥深远。
注释
祇:只,仅仅。
招:招感,佛教语,指业力感召果报。
路非遥:谓觉悟之道不在外求,当下即是。
笙歌:泛指世俗繁华喧闹之声。
磬:佛教法器,诵经礼佛时敲击以节梵音。
翥:向上飞举,此处形容香烟升腾之态。
高栖:高洁隐居,亦指超脱尘俗的修行境界。
赏析
本诗融禅理于山居意象,首联直陈“万事自招”之因果观,奠定全篇内省基调。颔联以“花先落”喻世事无常,以“云未消”象征道心恒在,对比鲜明而意蕴深长。颈联“孤月夜磬”“白云朝香”对仗工稳,视听交融,勾勒出清净修持的日常图景,堪称名句。尾联以问作结,将外在寂寥转化为内在孤高,情感含蓄深沉。全诗语言清雅,理趣与诗情浑然一体,展现了延寿禅师禅净双修的圆融境界与超然物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。