提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一，借描绘深谷幽景与废宅变迁，抒发超脱尘世、安住禅悦之志，并反用避秦典故彰显主动修行的境界。
译文
哪里比得上深谷中这位被世俗遗忘的闲人，
安然静坐或经行漫步都不觉身心疲累。
可叹那荒废的宅院频繁更换主人，
愁看凋零的草木不知经历了多少个春天。
尖峭的山石仿佛在烟雾笼罩的碧色中含笑，
点点苔藓如铜钱般被雨水洗刷得格外清新。
可笑古人的心意与我并不相同，
他们隐居山林多半是为了躲避暴秦般的乱世。
注释
遗人：被世俗遗忘或主动遗弃尘世之人，此处指隐逸修行者。
宴坐：佛教术语，指安然端坐修禅定。
经行：佛教修行方式，指在一定区域内往返行走以调摄身心。
苔钱：苔藓形圆如钱，故称。
避强秦：典出陶渊明《桃花源记》，指为躲避秦朝暴政而隐居。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与典故翻新。颈联“尖尖石笑烟笼碧，点点苔钱雨洗新”以拟人手法赋予山石苔藓灵性，将自然景物转化为禅悦心境的外化，对仗工稳且意境清幽。尾联反用“避秦”典故，指出古人隐居多为被动避祸，而自己居山乃是主动追求解脱，凸显了禅僧超越政治兴亡、安住当下的精神高度。全诗语言清雅，于废宅凋丛的无常感叹中，升华出永恒宁静的宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。