提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居修行组诗之一,抒发其隐居修持、解行并重的禅净双修理念,表达精进办道、不负前贤的坚定誓愿与宗教情怀。
译文
幽静栖居怎能徒然虚度光阴,
白日诵读《法华经》夜晚安坐参禅。
吟咏之声句句皆是诸法实相,
禅定之中虽无境界却并非虚无玄渺。
直令心光如明月普照三千大千世界,
更使胸怀似虚空般包容万种因缘。
从此必定深知当弘扬此宏大志向,
免得虚掷光阴而有愧于历代先贤。
注释
幽栖:指远离尘嚣的山林隐居生活
莲经:即《妙法莲华经》,天台宗根本经典
实相:佛教术语,指一切事物的真实本性
定:指禅定,心专注一境而不散乱的状态
千界:即三千大千世界,佛教宇宙观中的广大时空
万缘:指世间一切因缘和合而生的事物与关系
宏此志:发扬光大修行弘法的志愿
前贤:指历代有德行修为的高僧大德
赏析
本诗语言清雅庄重,融佛理于诗境,体现延寿禅师“禅教一致”的思想特色。颔联以“有声皆实相”“无境不虚玄”对举,巧妙化解声色与空寂的对立,彰显圆融中道智慧。颈联“似月临千界”“如空度万缘”意象宏阔,既喻心性光明遍照,又显慈悲摄受无边,堪称名句。全诗由日常修持起笔,终归于继往开来的担当精神,情感真挚笃定,既有宗教修证的深邃体验,亦含儒家式的道德自省,展现出唐宋之际佛教中国化进程中士僧交融的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。