提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,抒发其修行得道、心境澄明之悟。诗中融禅理于山水,展现忘机归寂、古今一如的超然境界与安然自适之情。
译文
平生最初的志向已然实现,
胸怀安适怡悦,寂静中自有归宿。
古旧经卷懒得翻开,只因已领悟真意,
幽静房室长久关闭,只为忘却世俗机心。
几行飞鸟成阵,没入连绵云层深处,
一带泉水声响,隔着山岭隐约微茫。
大道贯通古今,原本浑然一体,
何必再去忧虑往昔岁月的过失。
注释
酬:实现,达成。
寂有归:在寂静中获得精神归宿。
古帙:古代经书典籍。
得意:领会佛法真谛或自然妙趣。
忘机:消除机巧之心,指淡泊无争。
鸟阵:成群结队飞行的鸟。
浑总是:全然都是,本自一体。
昔年非:往日的过错或执念。
赏析
此诗艺术上以景寓禅,情景交融。颔联“懒开”“长闭”反用常语,凸显悟道后超越文字、摒弃俗务的自在;颈联以鸟阵没云、泉声隔岭之幽渺意象,烘托空灵禅境,视听相生,余韵悠长。尾联直抒胸臆,点明“道合古今”的圆融哲思,将个体修行升华为对永恒真理的体认。全诗语言清雅简淡,情感由内省而外化,终归于通透豁达,展现了延寿作为禅门巨匠深厚的修证功夫与诗艺造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。