提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人沈彬的残句，以暮春落花纷飞之景起兴，直抒胸臆表达伤春悲愁之情，语言质朴而情感浓烈，体现了晚唐诗歌感伤凄婉的典型风格。
译文
花瓣零乱飘飞，令人愁苦至极。
注释
花片：飘落的花瓣，象征春光消逝与美好事物的凋零。
乱飞：形容花瓣随风纷乱飘舞之态，暗喻心绪烦乱不宁。
愁杀人：极度忧愁之意，“杀”为程度副词，表极致，非实指死亡。
赏析
此句以景结情，将抽象愁绪具象化为漫天乱飞的花片，视觉冲击强烈。“乱”字既写花飞之无序，亦映射内心之纷扰，情景交融浑然天成。“愁杀人”三字直白泼辣，突破传统含蓄表达，以口语化感叹强化情感张力，尽显晚唐诗风由典雅向真率转变的痕迹。虽仅七字，却浓缩了伤春、惜时、悲己等多重意蕴，残句犹存完整意境，堪称以少胜多的抒情佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。