提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为和凝随上司赴洋川任职时所作,记述了其在汉水之畔两年闲适自在的生活经历,流露出对这段优游岁月的怀念与满足之情。
译文
自从陪同长官的仪仗队伍来到洋川,
在汉水之滨度过了两年悠闲自在的时光。
注释
台旆:指高官出行的仪仗旗帜,此处代指上级长官或节度使等高级官员。
洋川:古地名,唐代属山南西道,在今陕西洋县一带。
优游:悠闲自得、从容不迫的样子。
汉水:即汉江,流经洋川境内,为当地重要水系。
赏析
此诗语言质朴自然,以叙事起笔,直抒胸臆。“自陪台旆”点明身份与缘由,“两载优游”则凝练概括了任期的心境与生活状态。诗人未着意描绘山水胜景,而重在传达身处汉水之滨的安闲意趣,体现出仕宦生涯中难得的从容与满足。全诗情感真挚平和,无矫饰之态,展现了和凝作为文臣在地方任职时恬淡自适的精神风貌,具有典型的唐代士人纪行诗风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。