提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代香严智闲禅师所作禅诗,旨在破除修行者对肉身及世俗伦理的执着,直指超越血缘与性别分别的本来面目,语言质朴而禅机峻烈。
译文
向上追溯没有父母双亲,
向下延续没有儿女后代。
唯有这孤迥绝待的真身,
务必要彻底参究明了去。
听闻我说出这般言语,
人人争相前来求取印证。
若向他道出一句真言,
便知那是不落言诠之语。
注释
法身:指佛性本体,超越形相、生灭与对待的绝对真理。
向上:禅宗术语,指本源、究竟处或超越世俗伦常的形而上境界。
独自一个身:非指血肉躯壳,而是指离绝一切相对概念的绝对自性。
了却:彻底证悟、明心见性之意。
不话无言语:即“无语之言”,指超越语言文字的实相真谛。
赏析
此颂以斩钉截铁之语破除凡情妄见。“向上无父娘,向下无男女”二句如金刚宝剑,截断众生对血缘伦理与性别身份的深层执着,凸显法身绝待孤明的特质。“独自一个身”并非枯寂顽空,而是活泼泼的本来自性。后四句转写学人闻法争逐之态,反衬出真如不可言说、唯证方知的禅门宗旨。全诗语言俚俗直白,却蕴含峻烈机锋,体现了晚唐禅诗“平常心是道”而又不容拟议的艺术风格,于平淡中见雷霆手段。
以上简介/译文/赏析仅供参考。