提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧智闲所作禅诗,旨在破除对经教文字的执着。诗人指出书本言语多属虚妄,唯有放下知解分别,回归未读之前的本心,方能契入真实禅意。
译文
书本上写出的言语大多虚幻不实,
这虚幻之中又夹杂着若有若无的玄理。
应当回到尚未读书之前的本来面目去领会,
彻底放下心中那颗自以为是的知见宝珠。
注释
书出语:指佛经论典等文字记载的言教。
虚:虚妄不实,指文字仅是标月之指,非真理本身。
有无:指语言文字中似有实无、难以捉摸的义理境界。
书前会:指超越文字表象,在未起知解分别前的本心上体悟。
意中珠:比喻意识思维中执着的见解、概念或自以为得的智慧。
赏析
此诗以浅白语言阐发“不立文字”的禅宗精髓。首二句辩证剖析经教局限,指出文字虽载道却终归虚妄,不可执指为月。后二句笔锋一转,提出“书前会”这一独特修证路径,强调回归言语道断的本源心性。“放却意中珠”尤为警策,将抽象的破执工夫具象化为舍弃珍宝的动作,生动揭示了禅悟须彻底放下知解情识的艺术特色。全诗理趣浑然,既是修行指南,亦是对文字障的深刻警醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。