提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧智闲所作禅诗，以空间方位隐喻修行境界，展现禅者超越对立、动静一如的自在心性与圆融无碍的悟道状态。
译文
在东边房间里入于寂灭禅定，
在西边房间里与人言语交谈。
在中间房间里安然睡眠休息，
在贯通各房之间经行修道。
向前迈步时便检点校察心念，
向后退步时即隐没形迹无踪。
注释
入寂：进入寂静禅定之境，指止息妄念
语话：言谈说法，指随缘应机教化
行道：佛教术语，指经行或修行实践
捡校：检视校正，指时刻观照自心
隐形：隐匿形迹，指不执着于相、无住生心
赏析
此诗以建筑空间为喻，将抽象禅理具象化，构思精巧。东西中通四间象征修行不同面向，入寂与语话、睡眠与行道看似矛盾，实则统一于禅者日常。末二句尤见功力，“向前捡校”显精进觉察，“向后隐形”彰无执解脱，一动一静皆合道妙。全诗语言质朴而意蕴深邃，体现禅宗“平常心是道”的核心精神，展现悟道者超越二元对立、处处自在的圆满境界，堪称禅诗中以事显理之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。